As in the case of videogames that mimic film: they look real to us not because they remind of reality, but because they remind us of the photographic depiction of reality.
Oh, never thought it that way, but that may actually explain why so called "cinematic" games bother me so much. A depiction of a depiction of reality, it does feel silly.